Corrección: el gobierno de Murfreesboro lanzó un portal en línea en septiembre de 2021 para recopilar quejas de los residentes sobre los olores del vertedero privado de Middle Point.Una publicación anterior de esta historia tenía la fecha incorrecta del portal en línea.Si el hedor y el hedor del vertedero de Middle Point son abrumadores, los líderes de la ciudad de Murfreesboro quieren saber cuándo y dónde.La ciudad continúa promoviendo un portal en línea lanzado en el sitio web del gobierno local hace un año para que los residentes informen sobre olores o gases que se cree que están conectados al relleno sanitario de Middle Point de BFI: murfreesborotn.report.La página de inicio del sitio web tiene un formulario de queja simple que los residentes pueden completar y la información va directamente a la ciudad.En los últimos años, Middle Point ha sido objeto de cientos de quejas por malos olores por parte de miembros de la comunidad.El vertedero también está ubicado cerca del límite norte de Murfreesboro por el río East Fork Stones, que es la fuente de agua potable para la ciudad y gran parte del condado de Rutherford.Aunque el vertedero tiene su propio sistema de notificación de olores en el sitio web, la mayoría de esas quejas se envían directamente a BFI o al Departamento de Medio Ambiente y Conservación de Tennessee."TDEC tiene obligaciones a nivel estatal y recursos limitados, lo entendemos", dijo el alcalde Shane McFarland. "Sin embargo, la ciudad tiene un problema local específico que abordar y necesitamos un enfoque más específico".Conjunto de audiencia pública: planes para desviar desechos sólidos del vertedero de Middle PointAl lanzar el sitio web de informes de olores, la ciudad espera reducir la confusión y mejorar el proceso de informes al recopilar información directamente del público.La ciudad utilizará la información para determinar si los olores continúan, cambian o desaparecen por completo.Cualquier persona que desee proporcionar información adicional que será confidencial puede indicarlo en el formulario, junto con un método de contacto preferido.El sitio también alerta al público que cualquier situación de emergencia por olor, gas o enfermedad debe dirigirse al 911 o a la Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Rutherford a través de https://ema.rutherfordcountytn.gov/.BFI, propietaria y operadora del vertedero, ha declarado que los problemas de olores se resolverán a fines de julio de 2021.Relacionado:El consejo de Murfreeesboro demanda a los propietarios del vertedero de Middle Point por el olor y la contaminación del aguaEn los últimos años, BFI y TDEC han señalado repetidamente que la infraestructura de la ciudad es la fuente de los malos olores.En respuesta, Murfreesboro estableció un plan simplificado de monitoreo del aire para un tipo de gas: sulfuro de hidrógeno, un gas maloliente común tanto en las alcantarillas como en los vertederos.El programa de monitoreo de la ciudad reveló que los altos niveles de sulfuro de hidrógeno no provenían del sistema de alcantarillado de la ciudad.Los sensores ubicados en las cercanías de Middle Point, y lejos de cualquier instalación de alcantarillado, detectaron repetidamente niveles elevados de sulfuro de hidrógeno cerca del vertedero.El momento de estas lecturas elevadas fue consistente con la dirección del viento que salía del vertedero.Según la información descubierta recientemente, parece que hay reacciones químicas en curso en los vertederos que continúan generando temperaturas inusualmente altas y gases que normalmente no se emiten desde los vertederos.El mes pasado, el Concejo Municipal de Murfreesboro consultó con un asesor legal antes de dirigir al personal en una votación de 7-0 para presentar la demanda en el Tribunal de Distrito de EE. UU. en Nashville contra los propietarios del vertedero, Republic Services, una corporación que cotiza en bolsa con sede en Phoenix.La demanda también será contra dos de las operaciones locales de la compañía: BFI Waste Services of Tennessee LLC y Republic Services of Tennessee LLC.Póngase en contacto con la reportera Nancy DeGennaro en degennaro@dnj.com.Póngase en contacto con el reportero Scott Broden en sbroden@dnj.com.